Deutsches Datumsformat in englischem Thunderbird

Sofern man, wie ich, ein englisches Thunderbird (bzw. komplett englisches Grundsystem) haben möchte jedoch im Thunderbird lieber auf die Darstellung des Datum und der Uhrzeit auf deutsch zurückgreifen möchte kann dies unter Kubuntu (7.10) wie folgt einstellen.

Überprüfen (z.B. mit cat) ob /var/lib/locales/supported.d/de existiert und ob hier folgende zwei Zeilen eingetragen worden sind:

de_DE.UTF-8 UTF-8
e_DE@euro UTF-8

Falls nicht vorhanden müssen die zwei Zeilen eingefügt und/oder ggf. auch die Datei erzeugt werden. Danach muss ein

sudo dpkg-reconfigure locales

ausgeführt wird.

Danach muss die Verknüpfung zu Thunderbird abgeändert werden:

export LC_TIME=de_DE.UTF-8 && thunderbird %u

Wenn ihr nun Thunderbird startet solltet ihr eine deutsche Zeit- und Datumsausgabe haben, der restliche Teil von Thunderbird bleibt jedoch auf englisch da wir nur LC_TIME verändert haben.

Auch an dieser Stelle wieder Danke an meinen Kollegen. ;-)

Kommentare: 7 Kommentare »

Geschrieben am November 16th, 2007 in Linux, Ubuntu / Kubuntu | Permalink

Kubuntu

Vor einigen Tagen bin ich von Arch Linux auf die wohl bekanntere Linux Distribution Kubuntu gewechselt. Gründe hierfür gab es eigentlich keine konkreten, als Linux Fan muss man sich nunmal auch Alternativen anschauen und da mein Kollege schon seit längerem auf Kubuntu setzt dachte ich mir das wäre mal eine schöne Beschäftigung. ;-)

Es hat alles von der Installation bis zur Konfiguration vielleicht insgesamt sechs Stunden gedauert bis alles so lief wie ich es wollte, zwar mache ich hier und da auch weiterhin nochmal Änderungen / Optimierungen aber auch das war unter Arch Linux nicht viel anders.

Im Groben und Ganzen bin ich mit Kubuntu zufrieden, bisher konnte ich hier nichts negatives entdecken. Ich denke auch das Kubuntu für Anfänger eine der wohl geeignetesten Distributionen sein dürfte, was aber nicht heißen soll das sie sich nur für Anfänger eignet auch Profis und Fortgeschrittene die auf KDE als Desktop setzen treffen mit Kubuntu sicherlich die richtige Wahl.

Kommentare: Keine Kommentare »

Geschrieben am August 1st, 2007 in Linux, Ubuntu / Kubuntu | Permalink